Руководство по психическому обследованию иностранцев: Протокол тестирования иммигрантов на острове Эллис

About the Руководство по психическому обследованию иностранцев

В соответствии с Законом об иммиграции 1907 года и последующим законодательством врачи Службы общественного здравоохранения США на пунктах въезда были обязаны выявлять прибывающих иммигрантов с психическими дефектами, психическими заболеваниями или эпилепсией. Категория умственной отсталости была особенно трудной для оценки, поскольку большинство прибывающих иммигрантов не говорили по-английски. Руководство 1918 года кодифицировало стандартную процедуру.

Руководство предписывало многоступенчатое обследование. Сначала проводился краткий визуальный скрининг всех прибывающих, когда они проходили через линии осмотра (офицер PHS помечал подозрительные случаи мелом). Затем проводилось более тщательное индивидуальное обследование помеченных случаев с использованием невербальных инструментов, где языковой барьер был препятствием - обычно это были Нокс Куб, тест на завершение рисунков Хили и формы Пинтера-Патерсона. В-третьих, для случаев, которые оставались неоднозначными, проводилось полное администрирование Бине-Симона через переводчика.

Руководство является основным историческим документом для понимания того, как иммиграционная политика США начала 20 века пересекалась с психометрией. Это также непредвзятый отчет об эпохе, когда тестирование интеллекта использовалось в интересах ограничительной иммиграционной политики. Само руководство является процедурным документом и в значительной степени свободно от явного евгенического содержания, но описанные в нем процедуры иногда использовались для отказа во въезде тысячам иммигрантов, отмеченным как психически неполноценные.

The 3 subtests

Source

All test materials and historical content on this page are transcribed from:

Служба общественного здравоохранения США (1918). Руководство по психическому обследованию иностранцев. Вашингтон, округ Колумбия: Государственное издательство. PHS Разное издание № 18.

Общественное достояние - работа правительства США. Руководство было стандартным процедурным руководством для хирургов PHS, проводивших психические обследования иммигрантов на острове Эллис, острове Ангел и других крупных пунктах въезда в США. Read it on Internet Archive: https://archive.org/details/manualofmentalex00unit.