rumahhouseRumah saya dekat pantai.My house is near the beach.A bare root, used as it is.
airwaterMinta segelas air.A glass of water, please.A bare root. English “air” is udara.
makanto eatKami makan nasi setiap hari.We eat rice every day.A bare root. Everyday verbs like this need no prefix in speech.
besarbigJakarta kota yang besar.Jakarta is a big city.A bare root. membesar is “to grow bigger”.
jendelawindowTolong buka jendela.Please open the window.A root borrowed from Portuguese janela.
lupato forgetSaya lupa kunci saya.I forgot my key.A bare root. melupakan is “to put out of your mind”.
murahcheapPasar ini sangat murah.This market is very cheap.A bare root. Its opposite is mahal.
mingguweekMinggu depan saya libur.I am on holiday next week.From Portuguese domingo, Sunday. With a capital letter, Minggu is still Sunday.
tetangganeighbourTetangga kami sangat ramah.Our neighbours are very friendly.A bare root.
capektiredSaya capek sekali hari ini.I am very tired today.A root from everyday speech. The formal word is lelah.
keputusandecisionItu keputusan yang sulit.That was a difficult decision.ke- + putus (to break off, to settle) + -an.
berbelanjato go shoppingKami berbelanja pada hari Sabtu.We go shopping on Saturdays.ber- + belanja (shopping, spending).
kebiasaanhabitBangun pagi adalah kebiasaan baik.Getting up early is a good habit.ke- + biasa (usual) + -an: “usualness”.
irienviousDia iri pada kakaknya.He is envious of his older sibling.A bare root. Often said as iri hati; hati, the liver, is the seat of feeling.
murah hatigenerousBeliau orang yang murah hati.He is a generous person.murah (cheap, plentiful) + hati (liver, heart): free with the heart.
alasanexcuse, reasonDia selalu punya alasan.He always has an excuse.alas (base, foundation) + -an: what a claim rests on.
kerendahan hatihumilityDia menerima pujian dengan kerendahan hati.She accepted the praise with humility.ke- + rendah (low) + -an, then hati: lowness of heart.
mengherankanastonishing, puzzlingSikapnya sangat mengherankan.His attitude is very puzzling.meng- + heran (surprised) + -kan: to cause surprise.
acuh tak acuhindifferentDia acuh tak acuh terhadap politik.He is indifferent to politics.acuh (to care) + tak (not) + acuh: caring, not caring.
tenggang rasaconsideration for others, toleranceTenggang rasa penting dalam masyarakat.Consideration for others matters in society.tenggang (allowance) + rasa (feeling).
samarvague, dimJawabannya masih samar.His answer is still vague.A bare root. Doubled, samar-samar means faintly.
langkarare, scarceMuseum itu menyimpan naskah langka.The museum keeps rare manuscripts.A bare root. kelangkaan is “scarcity”.
besar kepalaconceitedSejak menang lomba, dia jadi besar kepala.Since winning the contest he has become big-headed.besar (big) + kepala (head). The picture matches the English one.
kambing hitamscapegoatDia dijadikan kambing hitam atas kegagalan itu.He was made the scapegoat for the failure.kambing (goat) + hitam (black): a black goat.