Introduction to Gender in French

In French, every noun has a gender: masculine or feminine. This gender affects the form of related words such as articles and adjectives. Unlike English, where gender is mostly natural, French requires grammatical gender agreement in all parts of speech connected to the noun.

Understanding and using gender correctly is essential to forming proper sentences and being understood clearly.

Gender of French Nouns

Most French nouns are either masculine or feminine. The gender of a noun often must be memorized, but there are some common patterns:

  • Masculine nouns often end in consonants or -eau, -isme, -ment.
  • Feminine nouns often end in -tion, -sion, -té, -ette, -ance, or -ence.

Here are some examples:

le livre

luh leevr

the book (masculine)

la maison

la mezon

the house (feminine)

Note that the definite article changes depending on the gender, which leads us to the next section.

Adjective Agreement with Gender

Adjectives in French must agree in gender (and number) with the noun they describe. Typically, feminine adjectives add an -e to the masculine form.

MasculineFeminine
petit (small)petite
grand (big)grande

un chat noir

uhn sha nwaʁ

a black cat (masculine)

une chatte noire

ewn shat nwaʁ

a black cat (feminine)

Notice how "noir" changes to "noire" to agree with the feminine noun "chatte."

Articles and Gender Agreement

French articles (definite and indefinite) must agree with the gender of the noun they modify.

Article TypeMasculineFeminine
Definite Article (the)lela
Indefinite Article (a/an)unune

le garçon

luh gar-sõ

the boy

la fille

la fee

the girl

Irregular Gender Rules

Some nouns do not follow typical gender patterns and must be memorized. Additionally, some nouns change meaning depending on their gender.

le livre (masculine) vs la livre (feminine)

luh leevr vs la leevr

the book vs the pound (weight or currency)

Other examples include:

  • le voile (the veil), masculine
  • la voile (the sail), feminine

Memorizing these exceptions is important for accurate comprehension and expression.

Gender Agreement in Plurals

When nouns become plural, adjectives and articles also change form, but gender distinctions remain.

SingularPlural
le petit garçonles petits garçons
la petite filleles petites filles

The definite article changes from le/la to les regardless of gender. Adjectives receive an additional -s in the plural form but keep gender distinctions.

Practice Examples

Try identifying the gender and agreement in these sentences:

une grande maison

ewn grahnd mezon

a big house (feminine)

des petits chiens

day puh-tee shyan

small dogs (masculine plural)

le vieux chapeau

luh vyuh shah-po

the old hat (masculine)

les vieilles maisons

lay vyay mah-zon

the old houses (feminine plural)

Check if articles and adjectives agree in gender and number with the nouns.

Tips for Remembering Rules

  • Learn nouns with their articles (le/la) together to remember their gender.
  • Look for common noun endings that hint at gender (e.g., -tion is usually feminine).
  • Practice adjective agreement by writing out masculine and feminine forms.
  • Use flashcards with gender markers to reinforce memorization of irregular nouns.
  • Pay attention to exceptions and practice them separately.
  • Listen and repeat examples to develop an intuitive feel for gender agreement.

Consistent practice and exposure will help you master gender agreement in French.