Types of Assessment
Examen
ek-SAH-men
Exam / Test
Cuestionario
kwes-tyoh-NAH-ryoh
Quiz
Evaluación
eh-bah-loo-ah-SYON
Assessment / Evaluation
Prueba
PWAH-beh
Test
Trabajo práctico
trah-BAH-ho prak-TEE-koh
Practical work / Assignment
Common Verbs Used in Assessment
Evaluar
eh-bah-loo-AR
To assess / to evaluate
Calificar
kah-lee-fee-KAR
To grade / to score
Corregir
koh-reh-HEER
To correct / to mark
Presentar
pre-sen-TAR
To present / to submit (an exam or assignment)
Revisar
reh-bee-SAR
To review / to check
Grading Terms
Nota
NO-tah
Grade / mark
Puntaje
poon-TAH-heh
Score / points
Aprobado
ah-pro-BAH-doh
Passed
Reprobado
reh-pro-BAH-doh
Failed
Sobresaliente
soh-breh-sah-LYEN-teh
Outstanding / excellent
Assessment Tools
Rubrica
ROO-bree-kah
Rubric
Lista de cotejo
LEES-tah deh koh-TEH-ho
Checklist
Encuesta
en-KWES-tah
Survey
Informe
in-FOR-meh
Report
Describing Performance
Excelente
ehk-seh-LEHN-teh
Excellent
Bueno
BWEH-noh
Good
Regular
reh-goo-LAR
Average / fair
Insuficiente
in-soo-fee-SYEN-teh
Insufficient / poor
Necesita mejorar
neh-seh-SEE-tah meh-ho-RAR
Needs improvement
Feedback Expressions
Buen trabajo
bwen trah-BAH-ho
Good job
Sigue practicando
SEE-geh prahk-tee-KAHN-doh
Keep practicing
Presta más atención
PRES-tah mahs ah-ten-SYON
Pay more attention
Puedes mejorar
PWEH-des meh-ho-RAR
You can improve
Excelente progreso
ehk-seh-LEHN-teh proh-GREH-soh
Excellent progress
Example Sentences
El examen final será la próxima semana.
El ek-SAH-men fee-NAL seh-RAH lah PROHK-see-mah seh-MAH-nah.
The final exam will be next week.
Necesito mejorar mi nota en matemáticas.
Neh-seh-SEE-toh meh-ho-RAR mee NO-tah en mah-teh-MAH-tee-kas.
I need to improve my grade in mathematics.
El profesor corrigió los ejercicios rápidamente.
El proh-feh-SOR koh-ree-HEE-oh los eh-HEHR-see-syohs rah-pee-DAH-men-teh.
The teacher corrected the exercises quickly.
Recibí buenos comentarios en mi informe.
Reh-see-BEE BWEH-nos koh-men-tah-RYOS en mee in-FOR-meh.
I received good feedback on my report.
¿Cuándo presentarás el cuestionario?
KWAN-doh pre-sen-tah-RAHS el kwes-tyoh-NAH-ryoh?
When will you submit the quiz?